Djupt inne i de ukrainska skogarna finns hemligheter som länge varit dolda för människor. Här bor skogsfolket som skyddar de gamla träden och allt levande liv mellan dem. En av dem är den unga och lite naiva skogstjejen Mavka, som har ett hjärta som klappar extra varmt för skogens alla djur. Därför är det just hon som utses till skogens nya väktare. Ett stort ansvar eftersom onda och giriga varelser av människosläktet nu hotar att skövla skogen. Och ännu värre blir det när Mavka blir kär i musikern Lukas - en människa!
 

MAVKA: SKOGENS VÄKTARE är en färgstark, rolig och spännande film från Ukraina som inte minst handlar om drömmen om fred. Filmen är en modern tolkning av en berättelse författad av Lesia Ukrajinka (1871-1913), Ukrainas mest kända poet som fått en mängd platser och teatrar uppkallade efter sig.

Svenskt tal, svensk text.